Dečak je postao čovek, i ispalo je da je stariji od oca.
O garoto se tornou um homem,...e percebe que, agora, ele é mais velho do que o seu próprio pai.
"Dečak je pogledao, onjušio vazduh i rekao..."
"Um garotinho olhou pra cima, cheirou o ar e disse"...
"Dečak je upao u bazen u Nju Mejn Stritu, "
"O jovem caíra nas águas da piscina pública de New Main Street,
Taj dečak je primio sve što je Viktor znao.
Aquele garoto aprendeu tudo que Victor sabia.
Dečak je takođe shvatio da je ovo nova potvrda Gersonovih otkrića, starih 80 godina.
Mas o menino também descobriu que esta era uma confirmação para as descobertas de Gerson 80 anos antes.
Da bi napravio balans u svom zadatku o prerađenoj hrani, dečak je odleteo u Omahu, država Nebraska, da bi intervjuisao predstavnika za javnost iz firme "ConAgra Foods".
Para produzir um relatório equilibrado sobre o assunto de alimentos processados, o menino então voou de Jackson, Mississipi para Omaha, Nebraska, com a esperança de entrevistar a representante de relações públicas da ConAgra Foods.
Dečak je pokušao još dva puta da kontaktira "ConAgra Foods", i nije dobio odgovor.
O menino tentou entrar em contato com a ConAgra Foods duas vezes mais, sem respostas.
Dečak je ustanovio da su rezultati dosledni i fascinantni.
O menino achou tudo isso fascinante.
Dečak je siguran da bi mnogi poznati i talentovani ljudi uspeli da promene istoriju i kulturu, da su samo znali.
O menino estava certo de que muitos famosos e talentosos teriam mudado a história e a cultura, se tivessem conhecido a realidade.
Po legendi Kovači indijanaca, taj dečak je deo dvoglavog stvorenja - dobrog i zlog.
Segundo os índios Kawatche, o garoto é parte de uma criatura de duas cabeças. O bem e o mal.
Prošle nedelje, dečak je istrčao na ulicu i udario ga je motor.
Semana passada, um garotinho foi para a estrada principal e foi atropelado por uma moto.
Ovaj dečak je izgubio majku u vozu. - Pa?
Esse menino se perdeu da mãe no trem.
Dečak je umro pre pet godina.
Esse paciente morreu há 5 anos.
Naš mali dečak je na brzom kursu sticanja znanja o šumi.
Nosso menino está avançando no conhecimento da floresta.
Dečak je prestao da svira pre kraja.
O garoto parou antes de terminar...
Da jedna osoba kaže "Nemoj biti kao ja." Ovaj dečak je imao sreće.
Alguém que dissesse "Não seja como eu". Esse garoto, ele teve sorte.
Dečak je još uvek ovde? Šta je tu?
O que é que a coisa ainda está fazendo aqui
Naš dečak je doneo ovu stvar sa njim.
Nosso cara trouxe estas coisas com ele.
Dečak je alternativna verzija tebe iz vremenske linije.
Não. O garoto é uma versão de outra linha do tempo de você.
Dečak je samo stajao tamo a policajac ga je upucao.
O cara estava lá e tiro polícia de qualquer maneira.
Ali, po svemu sudeći, dečak je neverovatno bistar i načitan.
Indiscutivelmente, ele é incrivelmente inteligente e instruído.
Međusobna mržnja mame i tate je sranje, i škola je sranje, i da te zovu, Vacko dečak, je sranje.
O fato de meus pais se odiarem era uma droga, a escola era uma droga e ser chamado de "menino maluco" era uma droga.
U jednom od njih, jedan dečak je rekao: "Kada smo vozili onom ivicom koja gleda na Mrtvo More - govori o ovom ovde mestu - prisetio sam se onog dana kad sam napustio svoje selo u Etiopiji i otišao zajedno sa svojim bratom.
Numa delas, um dos garotos disse, "Quando estávamos pedalando nesta parte observando o Mar Morto, e ele está falando deste ponto aqui, eu me lembrei do dia que eu deixei meu vilarejo na Etiópia e fui embora com meu irmão.
Da bih vam pokazao kakav uticaj ovo može imati, ovaj osmogodišnji dečak je pešačio sa svojom majkom 2 dana da bi došao na očnu kliniku koju je postavila "Uteha".
Só para lhes dar um exemplo do impacto que isso tem, este menininho de oito anos de idade andou a pé dois dias com a mãe para chegar à clínica de olhos do Comfort.
Ovaj dečak je sada na fakultetu i vodi prilično normalan život.
Este menino está agora na universidade e tem uma vida praticamente normal.
Ovaj dečak je profesionalni plesač sa samo 12 godina, ali u srednjoj školi krije svoje časove plesa i nosi masku brutalnosti pokušavajući da se uklopi sa ostalima iz svog odeljenja baš kao "Stormtruper" koji nema sopstvenu ličnost.
Este menino é dançarino profissional, só tem 12 anos, mas, no colégio, ele esconde suas aulas de dança e está usando a máscara da brutalidade, tentando se unir com o resto de seus colegas de classe, como um storm trooper, que não tem personalidade.
Ovaj dečak je prešao 6000 metara ujutru.
Este menino percorreu 6 mil metros durante a manhã.
Prve nedelje koju sam provela u ovom kraju videla sam dva dečaka, od 5 i 7 godina, kako se igraju jureći se, stariji dečak je jurio mlađeg.
Na primeira semana morando no bairro, eu vi dois meninos: um de cinco e um de sete anos, brincando de perseguição: o mais velho corria atrás do mais novo.
Drugi dečak je bio dobro sutradan, mislim da je najviše njegov ponos bio povređen.
No dia seguinte o garoto estava bem, e acho que seu orgulho foi ferido mais do que qualquer outra coisa.
Dečak je rekao: "Čitanje je ono smeće što mi daju u malim knjigama da čitam.
Ele diz: "Ora, a leitura é aquele lixo que me dão em pequenos livros para ler.
No, godinu i po dana kasnije njen dečak je ipak preminuo od raka.
Mas um ano e meio depois, o filho dela morreu de câncer.
Ovaj dečak je počeo da joj šalje intimne fotografije, dok njegova porodica nije saznala.
Este menino começou a lhe enviar fotos íntimas, até que a família dele se deu conta.
Dečak je bio reinkarnacija Ven Ću Singa, boga mudrosti, koji je poslat porodici kao nagrada za Sju Sjenovu posvećenost.
O menino era a reencarnação de Wen Qu Xing, o deus da sabedoria, enviado à família para recompensar a devoção de Xu Xian.
spustili su kutije na zemlju i prvi dečak je rekao: ''Ja ti donosim zlato.''
e colocaram as caixas no chão. O primeiro garoto disse: "Eu trago ouro."
Preskakao bih red ovde, paragraf ovde, ponekad celu stranu, a naravno, moj dečak je znao celu knjigu, i svađali bismo se.
e pulava algumas frases, parágrafos ou até mesmo uma página inteira e o meu filho conhecia a história de cima pra baixo, então brigávamos.
0.33721804618835s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?